폭스바겐 사태, 핵심은 \'거짓말\'이다