종근당, 생약성분 치주질환제 \'이튼큐\' 인기