상장 공들이는 엑스엘게임즈, 눈높이 못미친 경영성과